{"id":7465,"date":"2020-07-17T22:05:16","date_gmt":"2020-07-17T21:05:16","guid":{"rendered":"https:\/\/strefawolnejprasy.pl\/?p=7465"},"modified":"2026-09-13T10:41:24","modified_gmt":"2026-09-13T08:41:24","slug":"minister-molag-polska-szykuje-sie-do-wypowiedzenia-konwencji-stambulskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/strefawolnejprasy.pl\/swp-new\/minister-molag-polska-szykuje-sie-do-wypowiedzenia-konwencji-stambulskiej\/","title":{"rendered":"Minister Mol\u0105g: Polska szykuje si\u0119 do wypowiedzenia Konwencji Stambulskiej"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czym jest Konwencja Stambulska?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konwencja Stambulska, to porozumienie maj\u0105ce teoretycznie na celu zapobieganie i zwalczanie przemocy wobec kobiet i przemocy domowej. Niemniej jednak bardzo wiele w\u0105tpliwo\u015bci budz\u0105 te zapisy konwencji, kt\u00f3re m\u00f3wi\u0105 o podej\u015bciu do p\u0142ci jako wytworu kultury, a p\u0142e\u0107 jest przecie\u017c definiowana biologicznie, a nie kulturowo, jak chcia\u0142yby to widzie\u0107 niekt\u00f3re organizacje feministyczne czy r\u00f3\u017cnego rodzaju ruchy LGBT albo ideolodzy genderyzmu lub neomarksizmu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ostatnim czasie Polska sporz\u0105dzi\u0142a raport w j\u0119zyku francuskim maj\u0105cy pokazywa\u0107 stan realizacji tego porozumienia w naszym kraju. Autorem tego raportu jest Karolina Paw\u0142owska, Dyrektor Centrum Prawa Mi\u0119dzynarodowego w instytucie Ordo Iuris, kt\u00f3ra na temat geneder w Konwencji Stambulskiej Paw\u0142owska pisze:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Centralnym poj\u0119ciem, kt\u00f3rym operuje dokument jest koncepcja gender (czasem b\u0142\u0119dnie t\u0142umaczona w j\u0119zyku polskim jako \u201ep\u0142e\u0107 spo\u0142eczno-kulturowa\u201d. Zgodnie z jego definicj\u0105 zawart\u0105 w Preambule Konwencji \u201eprzemoc wobec kobiet jest przejawem nier\u00f3wnych stosunk\u00f3w w\u0142adzy mi\u0119dzy kobietami a m\u0119\u017cczyznami na przestrzeni wiek\u00f3w, kt\u00f3re doprowadzi\u0142y do dominacji m\u0119\u017cczyzn nad kobietami i dyskryminacji kobiet, a tak\u017ce uniemo\u017cliwi\u0142y pe\u0142en rozw\u00f3j kobiet\u201d. W podobnym duchu wypowiedzia\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c grupa specjalist\u00f3w Rady Europy, kt\u00f3ra wskaza\u0142a, \u017ce \u201egender to nie tylko spo\u0142ecznie skonstruowane definicje kobiety i\u00a0m\u0119\u017cczyzny ale r\u00f3wnie\u017c spo\u0142ecznie skonstruowana definicja relacji pomi\u0119dzy p\u0142ciami, obejmuj\u0105ca nier\u00f3wn\u0105 relacj\u0119 w\u0142adzy skutkuj\u0105c\u0105 dominacj\u0105 m\u0119\u017cczyzn i\u00a0podporz\u0105dkowaniem kobiet w\u00a0wi\u0119kszo\u015bci sfer \u017cycia\u201d. Definicje te w pe\u0142ni koresponduj\u0105 z propagowanymi od lat 70. przez radykalne grupy pogl\u0105dami, zgodnie z kt\u00f3rymi p\u0142e\u0107 jest spo\u0142ecznym konstruktem, wykreowanym przez zdominowane przez m\u0119\u017cczyzn spo\u0142ecze\u0144stwo w celu uciemi\u0119\u017cenia kobiet. Warto podkre\u015bli\u0107, \u017ce poj\u0119cia te wprost nawi\u0105zuj\u0105 do dialektycznych za\u0142o\u017ce\u0144 marksizmu \u2013 zmieniaj\u0105c jednak walk\u0119 klas na walk\u0119 p\u0142ci. Zignorowanie biologicznego i obiektywnego wymiaru ludzkiej p\u0142ciowo\u015bci, jego wp\u0142ywu na spo\u0142eczne role, wreszcie zerwanie z za\u0142o\u017ceniem, \u017ce role te maj\u0105 charakter komplementarny to niezwykle radykalne i niebezpieczne postulaty wyra\u017cone wprost w Konwencji Stambulskiej.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paw\u0142owska wskazuje tak\u017ce na wyra\u017ane braki, jakie mo\u017cna znale\u017a\u0107 w Konwencji Stambulskiej:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Jednocze\u015bnie, buduj\u0105c swoj\u0105 retoryk\u0119 na ideologicznej walce p\u0142ci, Konwencja ca\u0142kowicie pomija realne przyczyny przemocy, kt\u00f3re wynikaj\u0105 w rzeczywisto\u015bci z patologii \u017cycia spo\u0142ecznego. W Konwencji nie znajdziemy przepis\u00f3w dotycz\u0105cych np. zwalczania zjawiska alkoholizmu, narkomanii czy innych uzale\u017cnie\u0144 (np. od pornografii), seksualizacji wizerunku kobiety czy postulat\u00f3w wzmacniania wi\u0119zi rodzinnych. Warto podkre\u015bli\u0107, \u017ce to w\u0142a\u015bnie te czynniki badania wskazuj\u0105 jako g\u0142\u00f3wne katalizatory wyst\u0119powania przemocy wobec najbli\u017cszych. Tym samym, trudno uzna\u0107 ten dokument za skuteczne narz\u0119dzie maj\u0105ce na celu likwidacj\u0119 tego patologicznego zjawiska.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paw\u0142owska zwraca te\u017c uwag\u0119 na fakt, \u017ce dokument zosta\u0142 przez Polsk\u0119 przygotowany w j\u0119zyku francuskim, natomiast na stronie GREVIO jest widoczne automatyczne t\u0142umaczenie na j\u0119zyk angielski, kt\u00f3re zawiera liczne b\u0142\u0119dy t\u0142umaczeniowe. Zaznacza te\u017c, \u017ce mo\u017ce to spowodowa\u0107 negatywne odniesienia GREIVO do polskiego raportu, pomimo \u017ce Polska jest obecnie pa\u0144stwem z jednym z najni\u017cszych odsetk\u00f3w przemocy wobec kobiet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paw\u0142owska wyja\u015bnia:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Co zwraca szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119, w tek\u015bcie w wersji angielskiej pojawiaj\u0105 si\u0119 liczne b\u0142\u0119dy w t\u0142umaczeniu, polegaj\u0105ce mi\u0119dzy innymi na zast\u0119powaniu celowo u\u017cytego przez autor\u00f3w neutralnego poj\u0119cia p\u0142ci (eng. sex, fr. sexe) lub \u201ekobieta i m\u0119\u017cczyzna\u201d na ideologiczne poj\u0119cie gender.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bazuj\u0105c na tych oraz innych opracowaniach minister rodziny pracy i polityki spo\u0142ecznej Marlena Mol\u0105g stwierdzi\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>Polska szykuje si\u0119 do wypowiedzenia Konwencji Stambulskiej<\/strong><\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do Konwencji Stambulskiej Polska z\u0142o\u017cy\u0142a pewne zastrze\u017cenia i w tym kontek\u015bcie minister Mol\u0105g wyja\u015bnia:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Mamy teraz czas ustawowy do ko\u0144ca roku na wyra\u017canie swojego stanowiska. B\u0119dziemy pracowali razem z resortem sprawiedliwo\u015bci i Ministerstwem Spraw Zagranicznych, aby przede wszystkim przygotowa\u0107 ustaw\u0119 i podj\u0105\u0107 stosowne kroki do pewnych zmian, kt\u00f3re koniecznie powinny by\u0107 wprowadzone<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podkre\u015bli\u0142a tak\u017ce:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Przygotowujemy si\u0119 przede wszystkim do wypowiedzenia, kiedy to zostanie ju\u017c skonsultowane z Ministerstwem Sprawiedliwo\u015bci. Nawet w czwartek w resorcie o tym rozmawiali\u015bmy. Czekamy na propozycj\u0119, kt\u00f3ra z resortu wyp\u0142ynie i ten kierunek zostanie przedstawiony na spotkaniu rz\u0105du, a nast\u0119pnie ustawa zostanie przekazana do parlamentu<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy tej okazji warto przypomnie\u0107, \u017ce w czwartek Chrze\u015bcija\u0144ski Kongres Spo\u0142eczny oraz Instytut Ordo Iuris zapowiedzia\u0142y ju\u017c zbieranie podpis\u00f3w pod projektem obywatelskim, kt\u00f3rego celem jest w\u0142a\u015bnie wypowiedzenie Konwencji Stambulskiej oraz opracowanie Mi\u0119dzynarodowej Konwencji Praw Rodziny. Projekt b\u0119dzie nosi\u0142 nazw\u0119 &#8222;Tak dla rodziny, nie dla\u00a0gender&#8221;.<br><br>jp\/ordo iuris\/radio maryja\/swp<br>zdj\u0119cie: flickr.com\/adam guz\/kprm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czym jest Konwencja Stambulska? Konwencja Stambulska, to porozumienie maj\u0105ce teoretycznie na celu zapobieganie i zwalczanie przemocy wobec kobiet i przemocy domowej. Niemniej jednak bardzo wiele w\u0105tpliwo\u015bci budz\u0105 te zapisy konwencji, kt\u00f3re m\u00f3wi\u0105 o podej\u015bciu do p\u0142ci jako wytworu kultury, a p\u0142e\u0107 jest przecie\u017c definiowana biologicznie, a nie kulturowo, jak chcia\u0142yby to widzie\u0107 niekt\u00f3re organizacje feministyczne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":11424,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74,88,132,213,248],"tags":[],"class_list":["post-7465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gender","category-homoseksualizm","category-lgbt","category-rodzina","category-wiadomosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/strefawolnejprasy.pl\/swp-new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/strefawolnejprasy.pl\/swp-new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/strefawolnejprasy.pl\/swp-new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefawolnejprasy.pl\/swp-new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefawolnejprasy.pl\/swp-new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7465"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/strefawolnejprasy.pl\/swp-new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12128,"href":"https:\/\/strefawolnejprasy.pl\/swp-new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7465\/revisions\/12128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/strefawolnejprasy.pl\/swp-new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/strefawolnejprasy.pl\/swp-new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/strefawolnejprasy.pl\/swp-new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/strefawolnejprasy.pl\/swp-new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}